Только для настоящих
Примечание автора: читать в хорошем настроении, с бокалом «Кровавой Мэри», серьезное восприятие – по желанию.
Двадцать первого декабря, удивительно теплой и до странности темной ночью, в дверь закрытого мужского клуба «Только для настоящих» настойчиво постучали.
Отложив изрядно потрепанный этюдник, Луи де Пон-дю-Лак встал с кресла, стоящего в холле, пошел открывать.
- Косу-то прихвати, на всякий случай! – крикнул ему сверху неподражаемый насмешник Лестат. Невесть откуда появившийся Арман театрально закрыл лицо широчайшим рукавом:
- Месье де Лионкур!.. Зачем вспоминать о прошлом в такую ночь!..
«Сидел бы себе сейчас спокойненько, картинки рассматривал…» - пробурчал Луи, резко распахивая массивную дверь.
- А,шериф! Дон де ла Кадена! Рад вас приветствовать, входите, - слегка поклонился Луи.
- Вы думаете, до сих пор требуется разрешение, чтобы войти ? – небрежно поинтересовался Эрик Нортман, шериф известного вампирского округа.
- Вам – нет, - ответил Луи с достоинством, - вы же представитель власти, но дон Исидро чтет традиции…
- Еще бы! У меня есть звезда и шля… Ой, а шляпу – то я забыл!.. – воскликнул Эрик.
- Простите, не только шляпу… - шепнул дон Исидро, чуть повернувшись к расстроенному представителю власти, - могу одолжить свой плащ.
- … , - вполголоса выругался Эрик и попытался отступить в густой теплый сумрак. Но тут раздалось звонкое, чуть раздраженное:
- Эрик! Что за манеры! Чем перед Вами провинилась моя туфелька? И, более того, моя нога?..
- Простите… - совсем смутился шериф. И, стоящие до того плотно, плечом к плечу, они с доном Исидро почтительно расступились, пропуская даму.
- Клодия!.. Ты ли это?... – порывисто шагнул ей навстречу потрясенный Луи. Улучив минутку, дон Исидро элегантным движением сбросил плащ на руки Эрику – северный человек украдкой постукивал зубами.
- Фу, как немелодично! – скривился спустившийся вниз Лестат. И, одним движением оказавшись у входа, захлопнул дверь и застыл, скрестив на груди руки.
Между тем, изящная светловолосая дама, безуспешно пытающаяся отцепить от себя заплаканного Луи, повернула царственную головку к Лестату и проворковала:
- Здравствуй, отец… Отлично выглядишь! Ботокс?.
- Только здоровая пища и свежий воздух, - ослепительно оскалился Лестат.
- Какая там здоровая! Они же все генно-модифицированные! – проворчал Эрик, совершенно запутавшись в подобии портьеры, одолженной благовоспитанным доном Исидро.
Внезапно с верхнего этажа донеслось возмущенное: «Ах ты негодник! Положи на место! » и звук шлепка.
Луи поднял голову. Его добрые глаза сверкнули бешеным зеленым огнем. «Мои альбомы!» - завопил он и рванулся к лестнице.
Незаметным жестом поправив локоны, Клодия сказала:
- Ну что ж, джентльмены, пора! Жду вас наверху. И стала грациозно подниматься. Клодия тоже была закутана в роскошную, умопомрачительно длинную мантию. Погруженная в свои мысли, она не заметила, что одеяние стало медленно-медленно скользить вниз… Дон Исидро побледнел еще больше. Лестат, по обыкновению, зааплодировал. Эрик очаровательно покраснел. Как и его глаза…
Между тем, Клодия, благополучно миновав все шестьсот шестьдесят и еще неизвестно сколько ступеней ,остановилась на пороге Верхнего Зала: слегка растрепанный Арман что-то прятал за спиной, Луи пытался это «что-то» у него забрать, мальчик, сопровождающий Армана, сопел и тер то место, куда, как ни странно, частенько посылают… Хотя обычно на нем сидят. Увидев Клодию, мальчик засопел ещё подозрительнее и дернул Армана за полу - на ковре, вкрадчиво шелестя страницами, распласталось некое издание. Напоминающее «Плейбой»,но, вероятно, гораздо старше Хью Хэфнера. Арман молниеносно закрыл мальчику глаза рукой и воскликнул:
- Какая ба..! Простите, дама. Луи, неужели это малышка Клодия?.. Она изменилась - наверное, из-за прически: видите, какие у нее длинные волосы?..
- Льются, как водопад, - согласился Луи, - но с короткими было бы лучше… Видно.
- Просто у меня раньше по жизни было все слишком ровно, - задумчиво сказала Клодия. Подойдя к Луи, она смахнула с его воротника невидимую пылинку (кружево слегка задымилось).
- Клодия! Ты же… Любила. Меня?..
- Что тебе сказать Луи? Я несколько перегорела. Впрочем, не об этом… Вы помните, какая сегодня ночь, джентльмены?
- Я помню, я! Сегодня выборы нового главы клуба «Только для настоящих»! - запрыгал мальчик-поводырь Армана.
- Верно, дитя, - лениво согласился Лестат, войдя в Зал вместе с изрядно запыхавшимися Нортманом и доном Исидро.
- Но позволь заметить, что старый глава пока еще на месте… С этими словами Лестат подошел к стоящему в центре Зала хрустальному трону, где и устроился. Но почти сразу же вскочил:
- Арр-ман! Уймите же своего сорванца! Опять кнопки на моем троне!
- Помилуйте, Лестат! Из-за того, что у некоторых коса нашла на камень, - Арман покосился на Луи, мне не с кем оставить ребенка…
- Отец! Ты не платишь Арману пособия?! – удивилась Клодия, - можно же нанять няню! Ах да, они же в неволе не живут…
- Зато размножаются! – хихикнул мальчик и проворно юркнул под трон. Проворчав: «Не я тебя породил – не я и убью», уставший ползать в пыли, Лестат обернулся к Клодии:
- Интересно, что ты здесь делаешь?.. Клуб только для настоящих!
- «Настоящих» кого? Вампиров, мужчин?.. А может быть, леди?.. Получишь ответ в свое время, отец! Ты не меняешься – так и остался моей главной и головной болью…
Подойдя к окну, Клодия распахнула его и легла на широкий подоконник.
- Не люблю, когда жарко. Надеюсь, вы не замерзнете, мальчики?..
- Ну разве только месье Нортман… - протянул Арман. Мельком взглянув на Клодию, Лестат заходил по комнате, бормоча: «Было у царя три сына : старший – страшен, как осина, средний - так, ни мёртв ни жив, младший – вовсе был…» Шериф! Выведите ее отсюда! Вы ведь ее привели?..
- То, что привел, не означает, что уведу, - невозмутимо сказал Эрик.
- Симон Ксавьер Христиан Морадо де ла Кадена тоже пока еще здесь, - напомнил дон Исидро, замораживающее посмотрев на Лионкура.
- Как много имен! – фыркнул Лестат, - прямо вампир-матрешка к нам пожаловал!
- От достойного ответа воздержусь лишь потому, что сейчас Вы глава клуба, но моего голоса Вам не видеть, как собственной тени…
- Или собственного хвоста! – послышалось ехидно -мяукающее. Лестат обернулся: из-под трона, чихая, выбрался черный кот солидного роста и веса. Усы кота были позолочены, шею охватывал белый галстук, На вытянутых лапах кот держал несколько помятые вечерние брюки.
- А где же мальчик?! – удивился Арман.
- А был ли мальчик?.. – философски вопросил кот, и, подойдя к Эрику Нортману, почтительно поклонился:
- Штаны коту не полагаются, мессир! А вот Вам – в самый раз. Извините – гладил-гладил, да все без толку…
- Ничего, спасибо! – обрадовался Эрик, - я скоро вернусь! И, подхватив штаны, вышел из Зала.
- Бегемот! Дружочек! Как я рада!– Клодия спрыгнула с подоконника и, приблизившись к коту, звонко чмокнула его в макушку.
- С ума сойти! Вы стоите друг друга, Луи! – ты крыс препарируешь, она котов целует…
- Ты скучен, Лестат… - пожал плечами Луи, - каждый выбирает по себе.
- Выбор – это важно, - согласилась Клодия. И, ласково скользнув по блестящей шерстке Бегемота перламутровыми ноготками, непринужденно расположилась на хрустальном троне. Де Ла Кадена обнажил шпагу и встал справа от Клодии, опираясь на эфес. Кот, видимо знавший о симпатии дона Исидро к кошачьим, примостился у его ног. Неслышно открылась дверь: в Зале появился Эрик Нортман в вечерних брюках, теперь уже тщательно выглаженных, и шляпе. Украдкой взглянув на кутающуюся в локоны Клодию, а потом – на принаряженного шерифа, Бегемот просипел: - А вовремя я ему штаны принес… И тут же почувствовал на своем ухе точеную руку дона Исидро.
- Пустите ухо! – зашипел кот. – Я же с юридической точки… С юридической!
- Вот и хорошо, что с юридической, - сказала Клодия, - у тебя уже все готово, Бегемот?..
- Конечно! – повеселел кот. Подойдя к трону, он распечатал новую колоду карт и с поклоном передал Клодии, которая ,с увлечением перетасовав карты, повернула стопку рубашкой вверх.
- И что это означает?.. – поинтересовался Лестат.
- Просто игра, отец. Ты же знаешь правила, зачем волноваться?.. Дон де ла Кадена! Прошу Вас первым вытащить любую карту, но не переворачивать. И вас, джентльмены, приглашаю сделать то же самое…
- Отчего же дону Исидро такая честь?.. – обиделся Арман.
- Не обижайтесь, Арман! Просто я неравнодушна к мужчинам с красивыми руками, тем более, к испанцам…
- Я, между прочим, тоже испанец, в некотором роде…
- Карты, господа! – напомнил Бегемот.
В полной тишине все вынули по карте, кот – последним. И, под бой часов, провозгласил:
- Голосование окончено, леди и джентльмены! Переворачиваем карты!
Едва слышный шорох - и хохот Лестата:
- Дама пик! Ловко, девочка! Но все-таки любопытно: что у других?..
- То же самое, вернее, та же самая … - улыбнулся дон Исидро.
- Она! Любимая… - Луи вздохнул и прижал карту к сердцу.
- Да, ба … Простите, дама! – сказал Арман. Эрик просто кивнул. Кот, разгладив усы, подошел к Клодии, и фамильярно шлепнул карту ей на колено. Мальчик спрятал свою карту в карман, но и так уже все было ясно.
- Ну… Я так не играю!.. – надулся де Лионкур.
- Тебе известны правила, Лестат.
- Да, Клодия, однако есть одно «но»: клуб мужской, а ты не похожа даже вот на него – Лестат указал на Арманова мальчика, мирно играющего с котом в кости.
- Ты действительно скучен, Лестат. Ты никогда не хочешь, чтобы я была собой… Тебе непременно нужно, чтоб я была ребенком или, того хуже, пацанкой… Однако, хоть я и не мужчина, меня есть кому защитить.
- И кому же?.. – пожал плечами Лестат. Допускаю, что сейчас тебя защитит твоя новообразованная свита, а дальше?
Внезапно одно из окон распахнулось, впуская в Зал ворона. Сделав круг, ворон опустился у подножия трона. Бегемот ощетинился, но Клодия остановила его. Встрепенувшись, ворон обратился в изможденного молодого человека: с жутким гримом на лице, с черными мокрыми волосами.
- А-а-а! – завопил мальчик Армана и спрятался за дона Исидро.
- Ты чего? Не бойся, это друг, - сказала Клодия.
- Так Арман выглядит, когда предрассветным кремом намажется…
- Это не Арман, малыш. Это Эрик. Эрик Дрейвен. Прошу любить и жаловать!
- Всем привет! - сказал Дрейвен. Потом снял цепочку, на которой висел перстень с изображением феникса, и протянул дону Исидро. Клодия сошла с трона. Де ла Кадена одел ей украшение со странной подвеской и набросил на плечи новую мантию, предусмотрительно поданную Бегемотом.
- Итак, - с величием истинной королевы сказала Клодия, - настало время открыть действительно все карты… Помнишь ли ты, Луи, как нашел меня в убогом зачумленном доме много веков назад?
- Помню, Клодия! Разве такое забудешь?..
- А ты, отец, помнишь, какой я была? И какой ты сделал меня?
- Помню! И понимаю теперь, что жалел об этом не зря…
- Жалеть бессмысленно, Лестат! Кто была моя несчастная мать, уже не важно. Тебя и Луи это не интересовало, но, как думаешь, кто был мой настоящий отец?
- Откуда мне знать? – беспечно пожал плечами Лестат. И тут произошло воистину невероятное: старый Арман впервые опустился перед ба… простите, дамой, на одно колено и склонил голову. Остальные, кроме Лестата, последовали его примеру.
- Что ж! - сказала Клодия. Моего настоящего отца звали… Дракула. Есть в этом клубе еще кто-то , более настоящий, чем я?! – и она задорно подмигнула потрясенному Лестату…
26.12.12
Герои:
- Луи, Лестат, Арман, Клодия — персонажи книги (и фильма) "Интервью с вампиром", Энн Райс;
- Эрик Нортман — герой сериала "Реальная кровь", шериф-вампир, ну очень любвеобильный...
- Исидро де ла Кадена — персонаж книги "Те, кто охотится в ночи", Барбара Хембли;
- Эрик Дрейвен — герой фильма "Ворон";
- кот Бегемот — персонаж Булгакова.
Комментарии