Приобретение гражданства Мальты путем регистрации

Когда Мальта стала независимым государством, Конституция независимости установила, кто может зарегистрироваться в качестве гражданина Мальты в соответствии с положениями той же Конституции. После внесения изменений в законодательство о гражданстве Мальты в 2000 г. положения, касающиеся регистрации лиц в качестве граждан Мальты, были исключены из Конституции и включены в Закон о гражданстве Мальты (глава 188).

1 августа 2007 г. в указанный закон были внесены дополнительные изменения, которые позволили второму, а также последующим поколениям мальтийцев, родившихся за рубежом, получить мальтийское гражданство путем регистрации.

Кто может подать заявление на получение гражданства по регистрации?

Лицо, являющееся:

• Супругой гражданина Мальты, состоящая в браке не менее 5 лет и на дату подачи заявления все еще состоящая в браке и проживающая с этим гражданином Мальты (Форма B);
• Вдовой/вдовцом лица, которое на момент смерти являлось гражданином Мальты, и вдова/вдовец состояла в браке и проживала с ныне покойным лицом не менее 5 лет (Форма B);
• Вдовой/вдовцом лица, которое являлось гражданином Мальты на момент его смерти, и если бы не смерть этого лица, то вдовец/вдова находился бы в браке с этим лицом в течение 5 лет на дату подачи заявления (Форма B);
• Вдовой/вдовцом лица, скончавшегося до 21 сентября 1964 года, которое в случае смерти автоматически стало бы гражданином Мальты (в силу того, что родилось на Мальте от родителя, родившегося на Мальте, или родилось за границей от отца и деда по отцовской линии, родившихся на Мальте), и вдова/вдовец на момент смерти продолжала проживать с умершим лицом (Форма B).
• Сыном/дочкой, родившийся до 21 сентября 1964 г. от женщины, родившейся на Мальте и ставшей или ставшей бы, если бы не ее смерть, гражданкой Мальты на указанную дату (Форма I);
• Сыном/дочкой гражданки Мальты (которая приобрела мальтийское гражданство по рождению на Мальте и являлась гражданкой Мальты на момент рождения сына/внучки), родившийся за пределами Мальты 21 сентября 1964 года или позже и до 1 августа 1989 года (Форма I);
• Бывшим гражданином Мальты, не имеющим автоматического права на двойное гражданство, поскольку он/она не проживал/а в течение минимум 6 лет за границей или ранее был/а гражданином Мальты по регистрации или по натурализации (форма D);
• Потомком по прямой линии от родившегося на Мальте родителя, родившегося аналогичным образом на Мальте. Если потомок является несовершеннолетним, то лицо, обладающее полномочиями в отношении данного несовершеннолетнего, должно представить перечисленные документы, а также документы, уполномочивающие его на представление таких документов (Форма K \ Форма M).

Какие документы необходимы?

Супруге гражданина Мальты необходимо представить:

1. Совместный аффидевит, подтверждающий, что заявитель и мальтийский супруг состоят в браке не менее 5 лет и продолжают жить вместе;
2. Одна недавняя фотография заявителя паспортного размера;
3. Свидетельство о браке (зарегистрированное на Мальте);
4. Свидетельство о браке/свидетельства о предыдущих браках заявителя и мальтийского супруга/супруги (если применимо);
5. Полное свидетельство о рождении заявителя (с указанием имен родителей);
6. Паспорт / удостоверение личности / карта резидента заявителя и мальтийского супруга (если применимо);
7. Свидетельство о рождении супруга/супруги;
8. Свидетельство о рождении мальтийских родителей супруга/супруги; и
9. Свидетельство о браке мальтийских родителей супруга/супруги (если применимо).

Вдове/вдовцу гражданина Мальты необходимо представить:

1. Аффидевит, подтверждающий факт совместного проживания заявителя и супруга (супруги) на Мальте до момента смерти.
2. Одна недавняя фотография заявителя паспортного размера;
3. Свидетельство о браке (зарегистрированное на Мальте);
4. Свидетельство о браке/свидетельства о предыдущих браках заявителя и мальтийского супруга (если применимо);
5. Полное свидетельство о рождении заявителя (с указанием имен родителей);
6. Паспорт / удостоверение личности / карта резидента заявителя и мальтийского супруга (если применимо);
7. Свидетельство о рождении супруга/супруги;
8. Свидетельство о рождении мальтийских родителей супруга/супруги;
9. Свидетельство о браке мальтийских родителей супруга/супруги (если применимо); и
10. Свидетельство о смерти супруга.

Бывшему гражданину Мальты необходимо будет представить:

1. Паспорт заявителя;
2. Полное свидетельство о рождении заявителя (с указанием имен родителей);
3. Свидетельство о браке заявителя (если применимо);
4. Свидетельства о рождении и браке родителей заявителя;
5. Письмо о том, почему заявитель не может предоставить документальное подтверждение проживания за границей в течение 6 лет или копию письма об отказе от мальтийского гражданства;
6. Одна недавняя фотография заявителя паспортного размера; и
7. Копия свидетельства о приобретении заявителем гражданства, которое он имеет в настоящее время.

Сыну/дочери гражданки Мальты необходимо будет представить:

1. Полное свидетельство о рождении заявителя (с указанием имен родителей);
2. Свидетельство о браке заявителя (если применимо);
3. Паспорт заявителя;
4. Одна недавняя фотография заявителя паспортного размера;
5. Полное свидетельство о рождении матери заявителя;
6. Свидетельство о браке матери заявителя;
7. Паспорт матери заявителя; и
8. Свидетельства о рождении и браке бабушки и дедушки заявителя по материнской линии;

Потомок по прямой линии восходящего родителя, родившегося на Мальте, от родителя, также родившегося на Мальте, должен будет представить:

1. Полное свидетельство о рождении заявителя (с указанием имен родителей);
2. Свидетельство о браке заявителя (если применимо);
3. Одна недавняя фотография заявителя паспортного размера;
4. Паспорт заявителя;
5. Свидетельства о рождении и браке потомков заявителя, подтверждающие прямую связь с двумя последовательными поколениями потомков, родившихся на Мальте;
6. В случае третьего и последующих поколений:

• Свидетельство о смерти родственника/родственника заявителя, родившегося на Мальте (в случае смерти); и
• Копия свидетельства о регистрации родственника заявителя по восходящей линии, родившегося на Мальте (в случае необходимости).

Лицо, имеющее полномочия в отношении несовершеннолетнего ребенка (который является потомком по прямой линии родившегося на Мальте родителя, аналогично родившегося на Мальте), должно будет представить необходимые документы в отношении этого ребенка вместе с документами, уполномочивающими его на подачу такого заявления.

Примечания:

• В некоторых случаях могут быть запрошены дополнительные документы;
• Начиная с 16 апреля 2010 года Агентство больше не запрашивает справки о гражданском состоянии, выданные Государственным реестром Мальты в связи с предоставляемой Агентством услугой. Агентство получает необходимые справки от имени дознавателя/заявителя. Однако ответственность за предоставление Агентству правильной информации для получения нужных справок лежит на дознавателе/заявителе.
• Хотя это и не обязательно, но предъявление имеющегося в наличии свидетельства о браке облегчит решение вопроса. Агентство сохранит копию свидетельства. В связи с этим просим заявителя заполнить форму Свидетельства о гражданском состоянии. 
• Заявители представляют свидетельства о рождении/браке, выданные иностранными властями и местными церковными властями, если эти записи отсутствуют в Государственном реестре.

Как подать заявление на регистрацию в качестве гражданина Мальты?

Процессы подачи:

1. Прежде всего, необходимо представить в Агентство необходимые документы;
2. После того как Агентство рассмотрит представленные документы, заявитель проверит и подпишет надлежащим образом заполненную форму заявления; 
3. Если заявитель является иностранным супругом гражданина Мальты, он/она и его/ее мальтийский супруг/супруга должны сделать совместное заявление (affidavit), чтобы подтвердить, что они проживают вместе в течение не менее 5 лет с момента заключения брака и продолжают жить вместе;
4. Агентство принимает необходимые присяги, включая присягу на верность Республике Мальта.

Данное требование не распространяется на совершеннолетних, но не полностью дееспособных лиц, от имени которых подается заявление с разрешения суда по гражданским делам (добровольная юрисдикция).

При подаче заявления через одно из представительств Мальты за рубежом принесение необходимой присяги должно осуществляться либо перед сотрудником представительства, уполномоченным выступать в качестве уполномоченного по принесению присяги, либо перед лицом, которое в соответствии с законодательством соответствующей страны имеет право приносить присягу.

Заявление будет обработано Агентством, и успешные заявители будут зарегистрированы в качестве граждан Мальты. Успешно подавшие заявление будут считаться гражданами Мальты с даты, указанной в свидетельстве о регистрации. Затем им будет предложено явиться в Агентство для получения свидетельства.

Если заявитель родился за границей, Агентство направит письмо на имя директора отдела государственной регистрации, чтобы его свидетельство о рождении было зарегистрировано в отделе государственной регистрации. Заявители должны представить это письмо в отдел государственной регистрации вместе с оригиналом свидетельства о рождении (и официальным переводом на английский или мальтийский язык, если это необходимо).

Примечания:

• Ежегодно в Правительственном вестнике публикуется список, содержащий полные имена всех лиц, которые были зарегистрированы и натурализованы в качестве граждан Мальты в течение предыдущего года.
• Мальта допускает двойное или множественное гражданство, однако заинтересованным лицам рекомендуется проверить, допускает ли это законодательство их страны о гражданстве, поскольку добровольное получение другого гражданства может привести к потере нынешнего.

Заявителям, не проживающим на Мальте, рекомендуется обратиться в одно из посольств или высоких комиссий Мальты для получения дополнительной информации о процедурах, которые необходимо соблюдать при подаче заявки на регистрацию. Контактные данные заграничных дипломатических представительств Мальты можно найти на сайте Министерства иностранных дел и развития торговли

Зарубежные представительства Мальты

Формы заявлений и соответствующие сборы

Форма B. Заявление может быть подано за плату в размере €150.

Если заявление будет удовлетворено, то по окончании процесса необходимо оплатить еще €50 при получении сертификата.

Прочие сборы (если применимо):

• Дополнительно €15 при первой перерегистрации
• Дополнительно €20 при второй перерегистрации
• Дополнительно €25 при третьей перерегистрации
• Дополнительно €10 (за каждую), если клятва верности приносится в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве уполномоченного по присяге.
• Дополнительно €10 (за каждый), если аффидевит в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве Комиссара по присяге.
• Дополнительно €10 (за каждую), если декларация подтверждается в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве Комиссара по присяге.

Форма D. Заявление может быть подано за плату в размере €150.

Если заявление будет удовлетворено, то по окончании процесса необходимо оплатить еще €50 при получении сертификата.

Прочие сборы (если применимо):

• Дополнительно €15 при первой перерегистрации
• Дополнительно €20 при второй перерегистрации
• Дополнительно €25 при третьей перерегистрации
• Дополнительно €10 (за каждую), если клятва верности приносится в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве уполномоченного по присяге.
• Дополнительно €10 (за каждый), если аффидевит приносится в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве Комиссара по присяге.
• Дополнительно €10 (за каждый), если декларация подтверждается в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве Комиссара по присяге.

Форма I. Заявление может быть подано за плату в размере €150.

Если заявление будет удовлетворено, то по окончании процесса необходимо оплатить еще €50 при получении сертификата.

Прочие сборы (если применимо):

• Дополнительно €15 при первой перерегистрации
• Дополнительно €20 при второй перерегистрации
• Дополнительно €25 при третьей перерегистрации
• Дополнительно €10 (за каждую), если клятва верности приносится в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве уполномоченного по присяге.
• Дополнительно €10 (за каждый), если аффидевит приносится в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве Комиссара по присяге.
• Дополнительно €10 (за каждую), если декларация подтверждается в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве Комиссара по присяге.

Форма K. Заявление может быть подано за плату в размере €150.

Если заявление будет удовлетворено, то по окончании процесса необходимо оплатить еще €50 при получении сертификата.

Прочие сборы (если применимо):

• Дополнительно €15 при первой перерегистрации
• Дополнительно €20 при второй перерегистрации
• Дополнительно €25 при третьей перерегистрации
• Дополнительно €10 (за каждую), если клятва верности приносится в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве уполномоченного по присяге.
• Дополнительно €10 (за каждую), если декларация подтверждается в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве Комиссара по присяге.

Форма М. Заявление может быть подано за плату в размере €150.

Если заявление будет удовлетворено, то по окончании процесса необходимо оплатить еще €50 при получении сертификата.

Прочие сборы (если применимо):

• Дополнительно €10 (за каждый), если аффидевит приводится к присяге в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, должным образом уполномоченного действовать в качестве уполномоченного по присяге.
• Дополнительно €10 (за каждую), если декларация подтверждается в офисе Агентства Сообщества Мальты в присутствии лица, уполномоченного в установленном порядке выступать в качестве уполномоченного по присяге.

Форма справки о гражданском состоянии

• Бесплатно

Ссылка на источник: komunita.gov.mt