Разрешение на постоянное проживание для иностранцев — это документ, удостоверяющий личность иностранца, получившего статус постоянного жителя Китая для пребывания в стране, который может использоваться отдельно.
Любой иностранец, имеющий китайский постоянный вид на жительство для иностранцев, имеет право на следующее:
1️⃣ За исключением политических прав и конкретных прав и обязанностей, которыми они могут не пользоваться в соответствии с законами и постановлениями, они пользуются теми же правами и несут те же обязанности, что и граждане Китая в принципе.
2️⃣ Срок пребывания в Китае не ограничен, и они могут въезжать и выезжать из страны с действительным паспортом и Разрешением на постоянное проживание для иностранцев, без необходимости прохождения дополнительных процедур, таких как визы; их супруги и ближайшие родственники могут подавать заявления на получение соответствующих виз, разрешений на проживание или Разрешений на постоянное проживание для иностранцев согласно соответствующим правилам.
3️⃣ Ввоз и вывоз предметов для личного пользования оформляется согласно соответствующим таможенным правилам для постоянных путешественников.
4️⃣ Для работы в Китае вы освобождаетесь от подачи заявления на получение разрешения на трудоустройство для иностранцев; если вы соответствуете условиям, вам будет отдан приоритет при подаче заявления на получение разрешения на работу иностранного эксперта, разрешения на работу вернувшегося (в Китай) эксперта и разрешения на проживание на работе для талантов со всего мира.
5️⃣ Предприятия с иностранными инвестициями могут быть созданы посредством технологического долевого участия или инвестиций, а прямые иностранные инвестиции могут быть осуществлены в Китае с помощью законно полученных юаней.
6️⃣ В отношении инвестиционных проектов и создания предприятий с иностранными инвестициями в Китае департаменты развития и реформ, коммерции, промышленности и торговли, а также иностранной валюты упорядочивают процедуры утверждения и проверки согласно соответствующим правилам управления иностранными инвестициями и повышают эффективность.
7️⃣ Они могут участвовать в оценке профессиональных и технических должностей и квалификационном экзамене для профессионального и технического персонала в соответствии с правилами.
8️⃣ Дети, которые переехали с семьей для получения обязательного образования, могут пользоваться соответствующими правилами, если они соответствуют условиям, и отдел управления образованием по месту жительства будет проводить процедуры приема и перевода в соответствии с принципом зачисления в ближайшую школу без взимания платы, кроме установленной государством.
9️⃣ Разрешение на постоянное проживание для иностранцев может использоваться в качестве действительного документа, удостоверяющего личность, для всех процедур участия в социальном страховании:
- те, кто работает в Китае, участвуют в различных программах социального страхования согласно соответствующим положениям Закона о социальном страховании КНР;
- те, кто проживает в Китае, но не работает, и соответствует правилам координирующего региона, могут участвовать в базовом медицинском страховании для городских жителей и социальном пенсионном страховании для городских жителей со ссылкой на отечественных городских жителей и пользоваться льготами социального страхования.
Органы социального страхования упростят процесс и обеспечат удобство согласно соответствующим правилам передачи и продолжения отношений социального страхования и процедуры прекращения.
🔟 Вы можете вносить и использовать свой жилищный фонд по месту работы в соответствии с Положением о жилищном фонде и другими нормативными актами, а когда вы покидаете район, вы можете снять или перевести свой жилищный фонд в соответствии с нормативными актами.
1️⃣1️⃣ Они могут быть освобождены от ограничения, предусмотренного Мнениями по регулированию входа и управления иностранными инвестициями на рынке недвижимости, согласно которому иностранные граждане должны работать или учиться на территории страны более одного года, чтобы приобрести коммерческое жилье для самостоятельного использования и самостоятельного занятия на территории страны в соответствии с другими соответствующими нормативными актами.
1️⃣2️⃣ Что касается уплаты подоходного налога, то соответствующие налоговые обязательства выполняются согласно соответствующим положениям китайского налогового законодательства и нормативных актов, а также налоговых соглашений.
1️⃣3️⃣ При ведении бизнеса в Китае в финансовом секторе, таком как банковское дело, страхование, ценные бумаги и фьючерсы, вы можете использовать постоянный вид на жительство для иностранцев в качестве удостоверения личности и пользоваться теми же правами, обязанностями и статистической атрибуцией, что и граждане Китая.
1️⃣4️⃣ Доходы, полученные в Китае, могут быть обменены на иностранную валюту и переведены за границу после уплаты налогов в соответствии с законом и наличия налогового сертификата, выданного налоговым управлением для иностранных платежей.
Разрешение на постоянное проживание иностранца может быть использовано в качестве удостоверения личности для проведения валютных операций в соответствии с соответствующими правилами управления иностранной валютой.
1️⃣5️⃣ Такой же режим и цены, как и у граждан Китая, при совершении покупок, приобретении билетов в парки и различные культурные и спортивные объекты, а также при проведении культурных, развлекательных и деловых поездок в Китае.
1️⃣6️⃣ При путешествии на внутренних авиарейсах в Китае вы можете пройти процедуру посадки в самолет, имея разрешение на постоянное проживание; при путешествии на поездах в Китае вы можете приобрести билеты на поезд, имея разрешение на постоянное проживание; при проживании в гостиницах в Китае вы можете пройти процедуру регистрации, имея разрешение на постоянное проживание.
1️⃣7️⃣ В отношении подачи заявления на получение водительского удостоверения и регистрации транспортного средства граждане Китая имеют равные права:
- если человек впервые подает заявление на получение водительского удостоверения на управление транспортным средством,
- или имеет иностранное водительское удостоверение на управление транспортным средством для обмена на водительское удостоверение КНР и соответствует условиям подачи заявления на получение или обмена водительского удостоверения, органы общественной безопасности могут выдать ему водительское удостоверение КНР после сдачи экзамена на основании разрешения на постоянное проживание для иностранцев, справки о регистрации жилья, выданной отделом общественной безопасности, и подтверждения физического состояния.
Чтобы подать заявление на регистрацию транспортного средства, вы можете обратиться в отдел общественной безопасности с Разрешением на постоянное проживание для иностранцев, свидетельством о регистрации жилья, выданным отделом общественной безопасности, и соответствующими сертификатами и ваучерами на транспортное средство.
1️⃣8️⃣ Для вступления или восстановления китайского гражданства департаменты общественной безопасности упрощают процедуры и ускоряют процесс согласно соответствующим правилам.
1️⃣9️⃣ Толкование этих мер должно осуществляться Министерством людских ресурсов и социального обеспечения и Министерством общественной безопасности совместно с соответствующими ведомствами.
Ссылка на источник: www.gov.cn
Комментарии